Surat ADhuHha

Surah 93 ADhuHha

Bismillahi-rraHhmani-rraHheem
Wa-DduHha
Wa-llayli itha saja.
Ma wadda3aka rabuka wa ma qala.
Wa lal akhiratu khayru-laka minal-oula.
Wa la sawfa yu3Tteeka rabuka fa tarDda.
Alam yajidka yateema-fa aawa.
Wa wajadaka ddala-fa hada
Wa wajadaka 3aa-ila-fa aghna.
Fa amma-lyateema fala taqhar.
Wa amma ssaila fala tanhar.
Wa amma bi ni3mati rabbika faHhaddith.

Words:

Adduhha=growing hours of morning light

Allayl=the night

Itha=ifWhen)

Saja=it is still

Ma=not

Wadda3aka=foresaken(thee)

Rabbuka=your Lord(Guardian)

Qala=displeased

Akhirah=The Hereafter

Khayr=better

Laka=for you

Min=of

Al-oula=the first(the present)

Ssawfa=will

Yu3Tteek=give you

TarDda=shall be pleased

Alam=hasnt

Yajidka=he found you

Yateema=orphan

Aawa=given shelter,(mawa=shelter)

Wajadak=found you

Ddallan=lost(wandering)

Hada=guided

3ailan=in need

Aghna=made thee independent

Yateem=orphan

Taqhar=treat with harshness

Assaila=who asks(for help)

Tanhar=repulse

Ni3mah=Bounty

Rabbika=your Lord

Hhaddith=rehearse and proclaim