Surat AsharhH

Surah 94 AsharhH
Bismillahi-rraHhmani-rraHheem

Alam nashraHh laka Ssadrak.
Wa waDda3na 3anka wizrak.
Allathi anqaDda thahrak.
Wa raf3na laka thikrak.
Fa inna ma3a-l3ussri yussra.
Inna ma3a-l3ussri yussra.
Fa itha faraghta fanssab
Wa ila rabbika farghab.

Words:

Alam=havent We

Nashrah=expanded

Laka=thee

Ssadrak=your chest

Wa= and

WaDda3na=(we)removed

3anka=from you

Wizrak=your burden

AnqaDda=gall(a galling burden for a man to fight single handedly against sin)

Thahrak=your back

Rafa3na=(we)raised

Laka=for you

Thikrak=your rememberance(raised high esteem)

Inna=it is

Ma3a=with

Al3ussr=difficulty (hardships)

Yussra=relief

Itha=if

Faraghta=finished

AnSsab=still labour hard

Ila=to

Arghab=turn all attention.